follow the crowd

基本解释

The strong-minded rarely follow the crowd.
意志坚强的人很少随大流。
You could follow the crowd by working hard and keeping your head down, but will this get you the enhanced career you feel you deserve?
你可以和其他人一样埋头苦干，不过这样做，你能得到你认为自己应该得到的更好的工作机会吗？
' It could mean 'you like being part of a crowd, ' Dr. Thompson says. 'And if you like being part of a crowd, perhaps you follow the crowd.
汤普森博士称，它可能表明“你喜欢成为大众的一份子，而如果你喜欢融入大众的话，或许你就容易随大流”。

Given this backdrop, it makes sense not to blindly follow the crowd—in either direction.
FORBES: AAII Investor Update: Investors Optimistic, But Problems Remain
Whatever individual discretion they use on some occasions they follow the crowd as if that was the only discretionary power they had.
FORBES: Mr Popularity: What Really Makes Apple, Steve Jobs an Online Powerhouse
While everyone around you is snapping up the younger workers, my recommendation is that you think carefully about the job requirements in your startup before you follow the crowd.
FORBES: Boomers Lead and Drive the New Wave of Entrepreneurs