in the interests of
基本解释
- 为了…；为…的利益起见
英汉例句
- Investment banks, it seemed,were not being run in the interests of the economy or even of their owners, but for their staff.
看起来，投资银行的运营并不是为了经济受益或者说为了其所有者的利益，而是为了他们员工的利益。 - It is just about possible to believe that this is done in the interests of realism—maybe this is how educated, damaged people think, react and talk to each other.
人们很可能相信这样做是在现实主义利益的驱使下——也许这就是这就是有教养的人们受伤后相互回应和交谈的方式。 - He adds that responsible leadership is needed at all levels, working as a single organism in the name of the majority but in the interests of each citizen and Russian society as a whole.
他又说，各级单位都需要负责任的领导人，这些领导人以多数党的名义、以单一机制的方式工作，同时为每一个公民和俄罗斯社会的总体利益服务。 - It describes when someone else accepts responsibility to act in the interests of a child.
- If justice is truly in the interests of the stronger, doesn't that require some kind of knowledge, some kind of reflection on the part of those in power ? to know what is really and truly in their interest?
如果正义真是强者的利益，那难道不需要某些知识，或说以握权者的角度,反思以了解,什么才是对他们真正有利的吗？
耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选 - His main research interests are in the areas of comparative political economy with the focus on the developing countries.
他主要的研究领域在于,对比性政治经济,特别是发展中国家的政治经济。
普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选