territorial resources

基本解释

China and Vietnam have disputes over territorial resources, causing concerns from some small countries.
现在中国和越南在领土资源方面有一些争端，引起一些小国的关注。
blog.sina.com.cn
As an important component of national economic security, the economic security of territorial resources should be paid adequate attention to.
国土资源经济安全作为国家经济安全的重要组成部分，必须引起足够重视。
The tourist resources typified with scenery are special components of territorial resources, which are now faced with irrational development and utilization.
以风景名胜为代表的旅游资源是特殊的国土资源，它只占国土资源总量的极小部分而弥足珍贵。

For instance, the Law of the Sea Treaty would severely constrain America's ability to protect its security and economic interests by establishing a new global bureaucracy to oversee territorial disputes, free passage, and exploitation of seabed resources.
CENTERFORSECURITYPOLICY: Citizen-defendants of the world
On the other hand, your correspondent recently heard a senior Japanese businessman give a speech (off the record) at a conference in Nagoya in which he described China's territorial ambitions in East Asia, and particularly its hunger for resources, as being akin to Hitler's Lebensraum policy in the 1930s, stating that it must be resisted at all costs.
ECONOMIST: China and Japan
Firstly, as this newly discovered 'blue gold' is mostly located in international waters, making it extra-territorial in international law, it can be argued that the genetic resources living in the deep sea belong to humanity as a whole and therefore ought to be exploited equitably.
UNESCO: MEDIA SERVICES

国土资源
In order to meet the needs of new circle of territorial resources research, we must adjust the old land grade of Chongqing City.
为适应新一轮国土资源大调查的要求，有必要对重庆市原有土地级别进行调整。
地球科学
国土资源
Both sea area and soil are territorial resources assets. One important system for coastal developed countries using sea effectively and managing seacoast areas is to pay for the use of resources assets of sea area.
海域与土地同属国土资源性资产,实行海域有偿使用是沿海发达国家有效用海和加强海岸带管理的重要制度。